gérant associé - traducción al
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:     

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

gérant associé - traducción al


associé gérant      
управляющий участник товарищества
associé gérant      
- участник товарищества, уполномоченный на ведение его дел
gérant associé      
- управляющий делами товарищества, являющийся одним из его участников
Ejemplos de uso de gérant associé
1. Lors que le gérant–associé détient plus de 50% des parts sociales, sa rémunération nest pas assimilée ŕ un salaire.
2. En ce qui concerne le gérant associé, il est considéré comme travailleur salarié et la rémunération qui lui est versée soumise ŕ lIRG dans la catégorie des revenus salariaux sil ne détient pas plus de la moitié des parts sociales constitutives du capital de la société. Pour le calcul de cette proportion, les parts appartenant ŕ son épouse et ŕ ses enfants rattachés ŕ son foyer fiscal sont considérées comme étant sa propriété : lensemble des parts ainsi décrites ne doit pas dépasser la moitié de celles existantes.